03.06.2014

satlink.de – Multishop und Multi-Language

Sonnenschein Kommunikationstechnik bietet nicht nur Satfinder, Messgeräte und GPS Ortungsgeräte der Marken Satlink, Rover und Satfinder an, sondern verkauft auch Ortungsgeräte unter der Eigenmarke Skotech – und das International. Zur besseren Kundenansprache werden die Produkte gesondert in drei Onlineshops angeboten. Zur leichteren Pflege der Produkte sollten die alten Onlineshops ein neues Shopsystem erhalten, auf Basis einen Multishops. 4market durfte diese Aufgabe übernehmen.

4market Leistungen

Multishop: Drei Ansichten, ein Shopsystem

Sonnenschein Kommunikationstechnik bietet seine Produkte in drei Onlineshops an. Um die Pflege der Produkte, Bestellungen und Inhalte zu vereinfachen, wurde ein Multishop-Konzept vorgesehen. Das heißt, über ein Magento-Shopsystem werden gleich drei Shops bedient. Vorteil: Es gibt nur ein Backend und trotzdem werden die Kundengruppen individuell angesprochen. Ein Multishop bietet also nicht nur ein enormes Zeitersparnis, sondern auch eine bessere Übersicht.

Multi-Language: Ein Shop, viele Sprachen

Die Produkte von Sonnenschein Kommunikationstechnik sind International gefragt. So ist es nur selbstverständlich, dass die neuen Shops in mehreren Sprachen erreichbar sein sollen. Für das Magento-Shopsystem sind bereits dutzende Übersetzungen verfügbar. Neben Deutsch wurden für die Onlineshops von Sonnenschein Kommunikationstechnik noch die Sprachen Englisch, Französisch, Griechisch, Niederländisch, Spanisch, Dänisch und Italienisch installiert.

Multishop-Anbindung an eBay

Sonnenschein Kommunikationstechnik nutzt eBay als weitere Verkaufsplattform – auch das in Multishop-Variante! Zur Vereinfachung der Pflege werden die Produkte über den Magento-Shop eingestellt. Die eBay-Bestellungen werden wieder an den Shop übertragen. So sieht man auf einem Blick, welches Produkte wo verkauft wurde.

Es war uns eine große Freude zusammen mit Sonnenschein Kommunikationstechnik an dem Multishop zu arbeiten. Wir wünschen Herr Sonnenschein viel Erfolg mit seinen neuen Onlineshops.

⇒ zum 1. Onlineshop

⇒ zum 2. Onlineshop

⇒ zum 3. Onlineshop